原标题：官宣：詹姆斯下周恢复训练 或将战勇士时回归
人民网北京1月17日电(杨乔栋)北京时间1月17日，据NBA中文官网消息，湖人官方今日宣布，勒布朗-詹姆斯已经完成了腹股沟复查，队医已经批准他在下周恢复正式训练，而这也意味着詹姆斯已经具备“复出”条件。
詹姆斯是在之前与勇士的圣诞大战拉伤腹股沟的，而这也导致他缺席了湖人队过去的11场比赛，此间湖人的战绩为4胜7负。根据之前的消息，詹姆斯已经确定将不会在湖人接下来的两个客场之旅中复出，未来两场比赛，湖人将会接连在客场挑战雷霆和火箭，而之后主场迎战勇士，届时詹姆斯有望正式回归。
赛季迄今，詹姆斯总共代表湖人登场34次，场均能得到27.3分8.3篮板7.1助攻，投篮命中率为51.8%。
