报告题目:关于灌阳县三树村与永富村传统村落纹样的调查研究
学校名称:桂林理工大学
实践团队:桂林理工大学“传统纹样.乡村振兴道路上的古井对话”实践团
指导老师:欧阳慧捷、徐嘉辉
作者名称:甘杰、黄彦萍、陆康怡、冉艺锦
调查时间:2023年7月7日-2023年7月12日
摘要:调研团队此次社会调研调查了灌阳县三树村与永富村的传统纹样,从发放调查问卷,分析当地民风民俗,再到实地考察,寻找传统纹样进行保存记录。收集到的纹样多数是由云纹,花鸟纹,龙凤纹组成的纹样,也有少量动物纹样,窗花纹样,草叶纹。从收回的调查问卷与实地考察来看,三树村与永富村的人们缺乏保护传统纹样的意识,传统纹样大部分都存在于建筑上,但两个村子的传统建筑仅剩少数,人们缺少保护传统建筑的意识,人们在日常生活中不会注意传统纹样的出现。
关键词:乡村振兴;传统纹样;保护纹样
一、调查方法
(一)问卷法
1.问卷模式
鉴于两个村落相聚距离较近,问卷采用同一问卷,三树村与永富村的问卷采用结构问卷的模式编写问卷问题,使问卷问题具体,便于回收问卷,回收的问卷回答的可信率较高,调研结果真实可信。
2.具体问卷问题
1.您的性别是什么?
□男
□女
2.您的年龄是?
□18岁以下
□18—35岁
□35—50岁
□50岁以上
3.您的受教育文化程度是?
□初中,高中
□大专
□本科
□研究生以上
4.请问您知道三树村被列入中国传统村落名录吗
□知道
□不知道
5.您知道三树村中的传统纹样吗
□知道
□不太清楚
□不知道
6.您知道三树村中的传统纹样存在于哪里吗?
□器物(工具,器皿等物品)上
□衣物上
□建筑上
□不了解
7.您在平时生活中,是否留意到传统图案纹样?
□未有留意
□有留意
8.您知道三树村中的传统纹样有什么种类吗?(多选)
□图形类
□动物类
□植物类
□自然类(云,太阳等)
□不了解
9. 您知道三树村有名的传统纹样分布在哪些地方吗?如果知道,请把具体方位写出来。
□知道,在
□不知道
10.您知道三树村的传统纹样的历史渊源吗?如果知道请把它大概写出来。
□知道,
□不知道
11.您认为能代表三树村的传统纹样是什么,在三树村的哪个地方?
12.您认为三树村的传统纹样的发展趋势如何?
□缺少传承保护
□逐渐消失收益政策扶持
□勉强保持基于创新发展,前景极好
□不太了解
13.您认为三树村的传统纹样可以拿来做些什么帮助三树村发展?
□提取传统纹样制作文创产品
□将传统纹样融入另一样传统中,制作具有新意义的纹样
图1 调查问卷数据统计图
基于以上调查问卷进行对三树村与永富村传统纹样的调查研究,将100份问卷收回后,除去无效问卷,共获得有效问卷共计60份。
3.问卷结果
从调研团队回收的有效问卷结果整理来看,三树村和永富村大部分都是中老年人在居住,居民文化程度不高,永富村57.69%的居民是初高中文化程度,三树村则是64.70%,村落缺少年轻劳动力。知道三树村被列为中国传统村落的占30%,永富村也是30%。但是知道三树村的传统纹样有70%,永富村则是65%。三树村和永富村的居民大部分会留意到在器物,建筑上的传统纹样,三树村有64%,永富村则是65%。知道三树村和永富村历史渊源的只有一小部分,三树村是23%,永富村则是38%。从问卷收回的结果来看,两个村子的大部分居民对于传统纹样的存在是知道的,但并未深入了解,也并不在意传统纹样的存在。并且在与村里居民交谈过程中,团队成员得知以前有部分传统建筑存在纹样更多,但因为未进行保护和修缮传统建筑,已经消失不见了。
(二)实地观察法
1.资料收集
在灌阳县的4天时间里,调研团队总共收集纹样图片120多张,把纹样分为动物类,植物类,云纹类,共三大种纹样。中国传统纹样贯穿中国社会发展的源远流长的历史,随着文明的起源和发展变化,也提供了丰富的历史资料,可追溯到远古时期的几何纹样,到夏商周、六朝时期流行并成为中国古代很长时间内占主要纹样内容的纹样,唐朝时开始走向鼎盛的花卉草木纹样对服饰设计的影响一直延续至今,至宋代时期,很多综合题材的纹样开始出现,例如山水人物,对神话进行取材创造的人物。
在收集的纹样中,有线条活泼舒畅的流云纹、云气纹,有基本的几何纹和漩涡纹,动物纹有龙纹、凤纹、兔纹、猴纹、瑞鸟纹、锦鲤纹、麒麟纹。这些动物纹大都伴有流云纹和云气纹相伴进行点缀,以表达出更好的动感和气势。植物纹只是占据小部分,但种类有竹纹,花纹,叶纹,并且都是单独出现,没有其他纹样进行辅助点缀。
图2收集的纹样图片
收集的纹样种类基本都是旧建筑上,并无物品,衣物等其他地方发现传统纹样的存在,传统多数存在建筑窗户,房檐,房屋结构连接处的地方,建筑的外围墙壁上。
二、现状问题
(一)关于居民
关于三树村与永富村的传统纹样调查研究,团队调查发现村内居民问题就是虽然居民都会看到过传统纹样,但不会注意传统纹样长什么样子,说不出传统纹样在村里的方位和布局,并且不知道传统纹样的来源与寓意,并且缺少保护传统纹样的意识与想法。说明村民本身不存在保护传统纹样的意识,也无人加以引导。
两个村子的村委会为了发展传统纹样和保护传统纹样,应体现带头作用,引导村民们保护好传统纹样的存在,并想办法把传统纹样规划到村子的发展中来,通过利用好周边资源,达到双赢的局面。
(二)关于文化教育
三树村和永富村的情况确实存在着一些共同特点。由于两个村庄的青壮年劳动力主要依靠外出打工来获取收入,村子里面多以老年人和小孩为主,中年人和青年人的比例相对较少。与此同时,他们普遍面临着文化程度不高的问题,这一点也在之前的问卷调查中得到了验证。
这种情况可能会导致一系列问题和挑战。首先,村子内缺乏劳动力的流动性,很多年轻人都倾向于外出打工,这可能导致村庄的人口减少和老龄化问题的逐渐加剧。同时,村庄内的教育水平受限,这可能限制了当地居民的个人发展和就业机会。此外,由于文化程度普遍不高,村庄内的知识传承和技能培训可能也存在一定的困难。
首先,可以鼓励村庄内的中年人和青年人积极参与到当地的社区建设中来,通过组织各种培训班和讲座,提高他们的技能和知识水平,激发他们的创业精神和社区责任感。此外,可以通过搭建各种宣传教育的平台,帮助村庄内的居民获得更多的教育资源和信息,从而降低文化教育的差距。
同时,应积极引导并支持当地居民发展适合村庄特点的产业,通过发展农业、旅游业等,为村庄带来更多的就业机会和经济收益。此外,可以鼓励村庄内的居民通过互联网等新媒体平台,推广当地的特色产品和文化,提高他们的文化自信心和创造力。
(三)关于政府
调研团队在于村民访谈中了解到在几年前,两个村子都有一批老建筑因为成为危房被迫拆除,拆除的建筑上都有很多的传统纹样。政府对于村子传统纹样的不关注、不发展和不保护,可能会导致一系列问题和遗憾。首先,传统纹样是村庄文化的重要组成部分,它承载着丰富的历史、文化和艺术内涵。如果政府不关注和保护传统纹样,这些宝贵的文化遗产可能会逐渐失去其独特性和传承性,甚至可能面临消失的风险。
最终,解决这个问题需要全方位的关注和努力,从村庄基础设施建设到教育资源的提供,都是关键的一环。政府、社会组织和村庄居民需要共同合作,积极寻求解决方案,实现村庄可持续和共同发展的目标。这样,村庄的整体发展也能取得更好的成果。
三、调研结果
从问卷结果来看,三树村和永富村的居民主要是中老年人,文化程度不高,缺少年轻劳动力。虽然有部分居民知道村子被列为中国传统村落,但对传统纹样的了解并不深入,也不太在意传统纹样的存在。此外,只有少部分居民了解村子的历史渊源。
实地观察收集了120多张纹样图片,分为动物类、植物类和云纹类。纹样主要出现在旧建筑的窗户、房檐和墙壁上,而在物品和衣物等其他地方发现传统纹样的存在较少。
现状问题包括居民对传统纹样缺乏认知和保护意识,以及文化教育水平不高的问题。建议村委会发挥带头作用,引导居民保护传统纹样并将其融入村庄发展中。同时,鼓励中年人和青年人参与社区建设,提高技能和知识水平,推广当地特色产业,提供教育资源和信息。
政府应关注、发展和保护传统纹样,避免其失去独特性和传承性。需要全方位的关注和努力,包括基础设施建设和教育资源的提供,政府、社会组织和居民需要共同合作,实现村庄可持续和共同发展的目标。
四、政策建议
(一)保护传统纹样:
政府应制定相关政策,加强对传统纹样的保护和传承。这包括修复和保护传统建筑上的纹样,确保其独特性和完整性。同时,鼓励居民在新建筑和物品上使用传统纹样,以保持传统文化的传承。
(二)传统纹样的应用:
灌阳县处于桂林市,桂林市拥有许多高等大学,政府可以鼓励和支持大学和当地企业和手工艺者将传统纹样应用于产品设计和制作中。这可以促进传统纹样的创新和发展,提高产品的附加值和市场竞争力。
(三)文化教育和培训:
政府应加强对乡村居民的文化教育和培训,提高他们对传统纹样的认知和理解。这可以通过开设传统文化课程、举办纹样设计培训等方式实现。同时,鼓励居民参与传统纹样的保护和传承活动,增强他们的文化自信心和责任感。
(四)旅游和文化推广:
政府可以将传统纹样作为乡村旅游的特色元素,推广乡村旅游和文化体验。通过举办传统纹样展览、文化节庆等活动,吸引游客和文化爱好者,促进乡村经济的发展和文化的传播。
(五)资金支持和政策激励:
政府可以设立专项资金,用于传统纹样的保护、研究和推广。同时,提供税收优惠和贷款支持等政策激励,鼓励企业和个人参与传统纹样的开发和应用。
总之,通过保护和发展传统纹样,可以促进乡村文化的传承和发展,提升乡村的文化软实力和吸引力。政府应加强政策支持和资源投入,与社会组织和居民共同合作,实现乡村振兴和传统文化的可持续发展。
参考文献:
[1]杨沛瑶.中国传统纹样在设计中的应用探究[J].西部皮革,2022,44(15):122-124.
[2]张蕾. 浅探中国传统纹样的象征性[D].南京师范大学,2002.